朗廷卓逸會 將迎來新一頁
由 2027 年 1 月 12 日起,朗廷卓逸會將採用更簡明的會籍架構,為會員帶來更多住宿、餐飲及水療禮遇。
更新後的會籍計劃不再以積分累積及兌換為重心,而是讓更多禮遇隨會籍而來。
更新重點
由 2027 年 1 月 12 日起,朗廷卓逸會將迎來以下轉變:
會籍架構簡化為四個級別
會籍級別將按每個 12 個月會籍週期內的合資格消費釐定
各級會籍將帶來不同的住宿、餐飲及水療禮遇
符合資格的托帕石、鑽石及藍寶石會員將自動晉升一個會籍級別;現有紅寶石會員的會籍將延續至 2028 年 1 月 11 日
會員積分#可繼續累積至 2027 年 1 月 11 日;現有獎勵積分仍可按其適用的到期日兌換,兌換期最長可至 2028 年 1 月 11 日
更多會籍禮遇*
由 2027 年 1 月 12 日起,您可享的禮遇將按會籍級別而有所不同,包括:
住宿、餐飲及水療可享高達 85 折優惠
會員迎賓禮遇及客房升級券
晉升至藍寶石會籍時,可獲客房升級券
晉升至紅寶石會籍時,可獲套房升級券,並享專屬菁英禮賓服務
會籍禮遇一覽*
由 2027 年 1 月 12 日起
| 會員禮遇 | 瑪瑙 | 鑽石 | 藍寶石 | 紅寶石 |
|---|---|---|---|---|
| 會員專享房價 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 餐飲優惠 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 「川」水療優惠 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 客房升級券 | 1 | 2 | 3 | |
| 會籍晉升客房升級券 | ✓ | ✓ | ||
| 客房偏好安排 | ✓ | ✓ | ||
| 提早入住 | ✓ | ✓ | ✓ | |
| 延遲退房 | 下午 2 時 | 下午 2 時 | 下午 4 時 | |
| 迎賓飲品 | ✓ | ✓ | ||
| 當地迎賓禮品 | ✓ | |||
| 特邀活動 | ✓ | ✓ | ||
| 會員專屬體驗 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 餐廳訂座保證 | ✓ | |||
專屬菁英禮賓服務 (專人照顧每次住宿的安排與細節) | ✓ |
會籍銜接安排
為感謝您一直以來的支持,於 2027 年 1 月 11 日持有托帕石、鑽石或藍寶石會籍的會員,將由 2027 年 1 月 12 日起自動晉升一個會籍級別。
托帕石、鑽石及藍寶石會員的會籍晉升屬一次性銜接安排,由 2027 年 1 月 12 日起生效;晉升後的會籍將延續至 2028 年 1 月 11 日。
現有紅寶石會員的會籍將延續至 2028 年 1 月 11 日;瑪瑙會員則會繼續保留瑪瑙會籍。
| 您於 2027 年 1 月 11 日的會籍級別 | 您由 2027 年 1 月 12 日起的會籍級別 |
|---|---|
| 瑪瑙 Onyx | 瑪瑙 Onyx |
| 托帕石 Topaz | 鑽石 Diamond |
| 鑽石 Diamond | 藍寶石 Sapphire |
| 藍寶石 Sapphire | 紅寶石 Ruby |
| 紅寶石 Ruby | 紅寶石 Ruby, 會籍自動延續至 2028 年 1 月 11 日 |
更簡明的會籍架構
由 2027 年 1 月 12 日起,朗廷卓逸會將設有四個會籍級別。每個會籍週期為期 12 個月,由您進入該級別當日起計。
| 會籍級別 | 每個會籍週期內的合資格消費要求 |
|---|---|
| 瑪瑙 Onyx | 不設最低合資格消費要求 |
| 鑽石 Diamond | 3,000 美元 |
| 藍寶石 Sapphire | 10,000 美元 |
| 紅寶石 Ruby | 20,000 美元 |
如您在會籍週期內達到更高級別所需的合資格消費,便可晉升至相應級別。 每次晉升後,新的 12 個月會籍週期將由晉升當日起計;其後用作晉升下一級別的合資格消費,亦會由該日起計算。
會籍週期結束時,如您達到現有級別的合資格消費要求,便可繼續保留該級別;如未達到相關要求,您的會籍將於下一個 12 個月週期調整至下一個較低級別。
您的獎勵積分及禮券
在新會籍計劃生效前,會員積分仍可累積至 2027 年 1 月 11 日。
您現有的獎勵積分#仍可按其適用的到期日兌換,兌換期最長可至 2028 年 1 月 11 日。
您帳戶內現有的禮券,亦可按其列明的有效期及適用條款繼續使用。
重要日期
| 日期 | 更新事項 |
|---|---|
| 至 2027 年 1 月 11 日 | 會員積分可繼續累積 |
| 2027 年 1 月 11 日 | 您於當日持有的會籍級別,將決定適用的會籍銜接安排 |
| 2027 年 1 月 12 日 | 更新後的朗廷卓逸會正式生效,包括四級會籍架構及按會籍級別而設的禮遇 |
| 2027 年 1 月 12 日 | 符合資格的托帕石、鑽石及藍寶石會員將自動晉升一個會籍級別;現有紅寶石會員的會籍將延續至 2028 年 1 月 11 日 |
| 至 2028 年 1 月 11 日 | 現有獎勵積分仍可按其適用的到期日兌換 |
It Has To Be Brilliant
真正令人記住的,往往是每一處恰到好處的用心。新一頁展開之際,我們期待以更多貼心禮遇,與您繼續分享每一次相聚的美好。
*會籍禮遇因會籍級別而有所不同,並可能視乎供應情況及受適用條款及細則約束。更多會員計劃詳情將於 2027 年 1 月 12 日起公佈。
#根據會員計劃更新安排,現有獎勵積分仍可於適用的到期日前兌換,最遲至 2028 年 1 月 11 日。受適用的會員計劃條款及細則約束。
主要變更包括:
自 2027 年 1 月 12 日起,會員將不可再賺取朗廷卓逸會積分(包括會籍積分及獎勵積分)。
現有獎勵積分可繼續兌換至 2028 年 1 月 11 日。
經修訂的會籍資格準則將以更新後計劃下每年的合資格消費為基準。
自 2027 年 1 月 12 日起將推出全新的會員禮遇,包括會員房價折扣、餐飲折扣及客房升級券。
朗廷卓逸會正持續優化及更新會員計劃架構。
自 2027 年 1 月 12 日起,更新後的計劃將更著重按會籍級別提供的禮遇、會員專享優惠及權益,同時保留現有獎勵積分的銜接安排,讓會員可於指定期間內繼續兌換現有獎勵積分。
會員仍可就於 2027 年 1 月 11 日或之前完成的合資格交易賺取朗廷卓逸會積分。
就於 2027 年 1 月 12 日或之後完成的交易,將不再賺取朗廷卓逸會積分。
自 2027 年 1 月 12 日起,會員可繼續使用現有獎勵積分進行兌換,直至 2028 年 1 月 11 日,惟須遵守相關兌換條款及細則。
我們希望提前通知會員有關上述變更,讓會員有充裕時間查閱獎勵積分結餘、安排未來的獎賞兌換,以及了解將於 2027 年 1 月 12 日起生效的會員計劃更新內容。
可以。根據現行會員計劃規則,您仍可就於 2027 年 1 月 11 日或之前完成的合資格住宿、餐飲消費及其他合資格交易賺取朗廷卓逸會積分。
會。根據相關推廣活動條款及細則,額外積分將繼續適用於 2027 年 1 月 11 日或之前完成的合資格交易。
可以。如您的合資格住宿於 2027 年 1 月 11 日或之前完成,您將可根據現行會員計劃規則賺取朗廷卓逸會積分。
不可以。無論預訂日期為何,朗廷卓逸會積分僅適用於 2027 年 1 月 11 日或之前完成的合資格住宿。
自 2027 年 1 月 12 日起,您仍可根據更新後會員計劃的適用條款及細則,享有與您的會籍級別相關的會員禮遇。
不可以。朗廷卓逸會積分僅適用於 2027 年 1 月 11 日或之前完成的合資格住宿。
如您的住宿於 2027 年 1 月 12 日或之後完成(即退房),無論您何時入住或何時完成預訂,均不可賺取朗廷卓逸會積分。
您可繼續使用現有獎勵積分進行兌換,直至 2028 年 1 月 11 日,惟須遵守相關兌換條款及細則。
現有到期日為 2028 年 1 月 11 日或之前的獎勵積分,將維持原有到期日。現有到期日為 2028 年 1 月 11 日之後的獎勵積分,則將於 2028 年 1 月 11 日到期。
您可繼續使用現有獎勵積分進行兌換,直至 2028 年 1 月 11 日,惟須遵守相關兌換條款及細則。
由於獎勵積分將根據更新後的會員計劃逐步退出,任何到期日為 2028 年 1 月 11 日之後的獎勵積分,將統一於 2028 年 1 月 11 日到期。
您可繼續使用現有獎勵積分進行兌換,直至 2028 年 1 月 11 日,惟須遵守相關兌換條款及細則。
任何於 2028 年 1 月 11 日後仍未使用的獎勵積分將會到期,並不可再用於兌換獎賞。
任何於 2028 年 1 月 11 日後仍未使用的獎勵積分將會到期,並不可再用於兌換獎賞。
獎勵積分於該日期後將不會獲恢復或延長有效期。
可以。您可繼續使用現有獎勵積分進行兌換,直至 2028 年 1 月 11 日。
您可繼續使用獎勵積分兌換可供兌換的獎賞,包括酒店住宿、餐飲體驗、水療療程、兌換目錄內的禮遇及其他合資格兌換選項,惟須遵守相關兌換條款及細則。
所有兌換均須視乎供應情況而定。
您可繼續使用獎勵積分兌換可供兌換的獎賞(包括兌換目錄內的禮遇),直至 2028 年 1 月 11 日,惟須視乎供應情況以及遵守相關兌換條款及細則。
會。您將繼續根據現行會員計劃享有現有會籍級別及相關會員禮遇,直至 2027 年 1 月 11 日。
可以。根據現行會員計劃規則,您仍可於 2027 年 1 月 11 日或之前繼續賺取等級積分,並符合會籍升級或續會資格。
可以。根據現行會員計劃規則,您仍可於 2027 年 1 月 11 日或之前符合會籍升級或續會資格。
根據現行會員計劃規則,等級積分將繼續累積至 2027 年 1 月 11 日。
自 2027 年 1 月 12 日起,會籍資格將不再以等級積分作為評定基準,而將改為根據年度合資格消費釐定。年度合資格消費將根據自 2027 年 1 月 12 日起生效的更新版會員計劃條款及細則計算。
為感謝您一直以來的支持,您的會籍級別將根據您於 2027 年 1 月 11 日的會籍級別,按以下安排銜接至更新後的會員計劃:
瑪瑙會員將維持瑪瑙會籍
托帕石會員將升級至鑽石會籍
鑽石會員將升級至藍寶石會籍
藍寶石會員將升級至紅寶石會籍
紅寶石會員將維持紅寶石會籍
您的新會籍週期將於 2027 年 1 月 12 日開始,為期 12 個月。
其後的會籍資格評定及保級安排,將根據自 2027 年 1 月 12 日起生效的更新版朗廷卓逸會會員計劃條款及細則,以合資格消費作為評定基準。
不會。根據上述銜接安排,您將維持現有會籍級別或獲提升至更高的會籍級別。
您於 2027 年 1 月 11 日所持有的會籍級別,將用作釐定您於 2027 年 1 月 12 日起於更新後會員計劃下的會籍級別。
任何根據現行會員計劃於 2027 年 1 月 11 日或之前獲得的會籍升級,均將於釐定您在更新後會員計劃下的會籍級別時獲得確認。
我們將於 2027 年 1 月上旬通知您於更新後會員計劃下的會籍級別。
| 會籍級別 | 每個會籍週期所需合資格消費 |
|---|---|
| 瑪瑙 | 不設最低合資格消費要求 |
| 鑽石 | 3,000 美元 |
| 藍寶石 | 10,000 美元 |
| 紅寶石 | 20,000 美元 |
您將按級別逐級晉升。當您於會籍週期內達到下一個會籍級別所需的合資格消費要求時,將自動晉升至該級別。
完成升級後,新的 12 個月會籍週期將自升級當日起重新計算。
於每個會籍週期結束時,如您達到現有會籍級別所需的合資格消費要求,將可於下一個 12 個月週期保留該會籍級別。
合資格消費、會籍資格評定及會員禮遇適用資格,均須遵守自 2027 年 1 月 12 日起生效的更新版朗廷卓逸會會員計劃條款及細則。
不會。一級會籍升級屬一次性銜接安排,並將於 2027 年 1 月 12 日生效。
其後的會籍資格評定及保級安排,仍將根據合資格消費要求及更新版會員計劃條款及細則釐定。
目前存放於您電子錢包內仍然有效的禮券,包括客房升級券及透過兌換目錄兌換的禮券,將繼續受其現有條款及細則約束,包括相關有效期及使用要求。
會。自 2027 年 1 月 12 日起,朗廷卓逸會將繼續運作,並以年度合資格消費及經更新的會籍禮遇為基礎推出全新會員計劃。
更新後的會員禮遇詳情載於會員計劃更新資訊頁面。其他相關資訊及適用之會員計劃條款及細則將另行公布。
更新後的會員禮遇將於 2027 年 1 月 12 日起生效,並須遵守自該日起生效的朗廷卓逸會會員計劃條款及細則。
不需要。作為本次銜接安排的一部分,您毋須採取任何行動。您的朗廷卓逸會會籍將繼續有效,而更新後的會員計劃及經修訂的會員禮遇將自 2027 年 1 月 12 日起自動適用。
您可享有的會員禮遇將視乎您於 2027 年 1 月 12 日起在更新後會員計劃下獲分配的會籍級別而定,並須遵守適用的會員計劃條款及細則。
部分會員禮遇可能受供應情況、適用資格要求及會員計劃條款及細則所約束。個別禮遇的適用範圍或會因酒店、餐飲場所、客房類別、房價計劃或預訂渠道而有所不同。
會員禮遇能否與其他優惠、推廣活動或折扣同時使用,須受適用的會員計劃條款及細則規管。
自 2027 年 1 月 12 日起,朗廷卓逸會將推出以年度合資格消費及按會籍級別劃分的會員禮遇為基礎的全新會員計劃架構。
現有獎勵積分可繼續兌換至 2028 年 1 月 11 日,惟須遵守適用的會員計劃條款及細則。
更新後的朗廷卓逸會會員計劃條款及細則將於 2027 年 1 月 12 日起於朗廷卓逸會官方網站及其他相關通訊渠道公布。
會員禮遇須受適用的會員計劃條款及細則約束,包括適用資格要求及供應情況。部分禮遇未必適用於所有住宿、房價計劃、預訂渠道、酒店或會籍級別。
不會。您仍可繼續登入及使用您的朗廷卓逸會賬戶。是次會員計劃更新不會影響您的登入資料、賬戶使用權限或會員個人資料。
更多詳情將透過朗廷卓逸會相關渠道陸續公布,包括電子郵件、朗廷卓逸會官方網站、手機應用程式及微信。