您的下一次卓逸之旅，比想像中更近。
朗廷卓逸会会员现可尊享全新推出的 「积分加现金」兑换方式*，透过结合奖励积分及现金支付，让您以更灵活自在的方式规划您下一个旅程！
现在，朗廷卓逸会会员仅需约5,400奖励积分起^加现金支付，即可入住我们享誉全球的酒店。
从充满活力的都市之旅到静谧悠然的度假时光，每一段旅程都邀请您探索独特目的地、品味卓越美馔，并体验以匠心与细意精心打造的住宿体验。
住宿
积分加现金｜灵活兑换，探索精彩
全球
如何透过「积分加现金」预订？
只需几个简单步骤，即可轻松开启您的积分兑换之旅：
1. 登入并搜寻
登入朗廷卓逸会会员帐户，搜寻您心仪的酒店及入住日期。
2. 选择住宿方案
选择客房及会员房价。如适用，您可于付款页面的付款方式中开启 「积分加现金」 按钮。
3. 确认及完成预订
套用选择后，查看预订摘要，并点击「确认及付款」完成预订。
常见问题
积分加现金是一种以奖励积分及现金支付组合兑换奖励住宿的付款方式。
登入朗廷卓逸会会员账户后，搜寻心仪酒店及住宿日期并进行预订。如预订符合资格，会员可于付款页面选择以积分加现金支付住宿费用。
以积分加现金预订住宿时，部分房价将以积分兑换，而余下款项须由会员以现金或相关参与计划业务单位所接受之其他付款方式支付。
目前不可。积分加现金之积分及现金组合由系统预先设定，暂不提供自订选项。
如适用，相关税项及服务费将于预订过程中显示，并须按照所选房价计划之预订条款支付。
不可以。积分加现金住宿不符合赚取朗廷卓逸会积分之资格，包括已支付之现金部分。
可以。会员可根据预订时所适用的取消政策取消预订。如于适用的取消期限内取消预订，已使用的积分将退回至您的帐户；如现金部分已完成付款，相关款项将退回至原付款方式。
如于适用取消期限后取消预订，已支付的积分及／或现金款项或会根据所预订房价计划的条款及细则不予退还。
积分加现金住宿预订不接受修改。如需更改预订内容，会员须根据适用取消政策取消原有预订，并重新进行预订。
可以。会员仍可享有适用之会员礼遇及会籍认可，惟须视乎供应情况而定。
所需奖励积分将于预订确认后，从会员账户中扣除。
不可以。积分加现金选项仅适用于拥有足够奖励积分支付所需积分部分之会员。
可以。会员每晚每次住宿最多可使用积分加现金兑换三（3）间客房，惟所有客房必须以会员本人名义预订，且会员须为其中一位入住宾客。
如会员未有如期入住，有关预订将按相关房价之未到店政策处理。
视乎所预订房价之适用条款而定，已兑换之奖励积分及／或已支付之现金款项可能不获退还。
探索我们的全球酒店
无论是探索城市地标，还是沉浸于度假胜地的静谧安逸，我们遍布全球的酒店——从伦敦到北美，从太平洋至大中华区——皆以独有的温度与魅力，为您呈献奢华难忘的住宿体验。
