積分轉換里數條款與細則

朗廷卓逸會積分可轉換成參與航空公司合作夥伴之飛行里數。航空公司合作夥伴指與朗廷卓逸會會員計劃（“朗廷卓逸會”）建立合作夥伴關係之航空公司合作夥伴計劃，將朗廷卓逸會獎勵積分轉換爲各計劃之飛行里數。請瀏覽 www.briliantbylangham.com 以查閲參與計劃的合作夥伴清單。
「里數」一詞為通稱，指所有航空合作夥伴之統計指標，包括英里及公里。
請選擇閣下心儀之飛行常客計劃，即可以朗廷卓逸會獎勵積分轉換飛行里數。處理過程需時六 (6) 至八 (8) 週，届時將存入閣下指定之飛行常客計劃賬戶中。每位朗廷卓逸會會員每天只可提交一次轉換申请。
*每次最少轉換25,000積分，其後以12,500 積分為轉換單位遞增，每次可兌換上限為150,000積分。
取消政策：積分轉換申請一經提交將不可更改或取消。
∧限時優惠僅適用於2024年11月11日至2025年1月31日（包含首尾兩日）推廣期間。前2,000名會員首次以積分轉換亞洲萬里通或新加坡航空里數，即可獲得一次性額外 500 里數獎勵，或以積分轉換中國國際航空或中國東方航空里數，即可獲得一次性額外1,000里數獎勵。成功轉換后，獎勵里數將於六 (6) 至八 (8) 週內存入閣下指定之飛行常客計劃帳戶。
各航空公司合作夥伴轉換比率有所不同，朗廷卓逸會有權不時更新轉換比率而無須事前通知。
積分轉換里數僅適用於當時以會員名稱登記之有效航空公司合作夥伴會員賬戶，不可轉換至其他任何人士之賬戶。在轉換獎勵積分之前，會員有責任確保其會籍賬戶中的姓名與相應轉換有效航空公司合作夥伴會員賬戶中的姓名完全相同，並按要求提供會籍編號等必要信息。
所有轉換成里數之積分將不可再使用於轉換其他獎勵。「獎勵」指朗廷卓逸會計劃條款與細則中，「兌換獎勵」部分訂明之獎勵住宿或非客房獎勵。
轉換或使用由積分轉換而成的里數受限於有關航空公司合作夥伴計劃之條款與細則。
朗廷卓逸會積分轉換受朗廷卓逸會計劃條款與細則約束。